Забавного, собственно, было мало. По российской привычке, мы воткнули пистолет в бак и пошли платить. Решили залить 30 литров. Даже написали это в блокноте во избежание всякого недопонимания. Но все напрасно. Нас не понимают. Продавец даже повернула к нам лицом монитор своего компьютера. На нем наша заправочная стойка закрашена черным. Явно что-то не так. «Каким языком вы владеете?» — спрашивает тетенька. Но это единственное, что ей удается сказать так, чтоб мы поняли. В остальном — полный туман и безнадега. Наконец, мужик из очереди, то ли говорит, то ли показывает  — мы понимаем: нажать. Бегу к машине, нажимаю на пистолет — льется. От неожиданности отпускаю. Не льется. Нажимаю и стою, жду. Наливается полный бак. Расплачиваемся. Уезжаем, утирая трудовой пот.

Примерно то же самое было потом в Амстердаме. На подземной стоянке. Сколько стоит? — 4 евро в час. — Мы хотим 4 часа. — Пожалуйста. Сколько угодно. — Но мы не хотим сколько угодно, мы хотим четыре. — Да ради бога. Сейчас 16 часов... — ...И?  Только тут до нас опять доходит, что платить надо потом. Российский человек, вероятно, зациклен на предоплату.